墨悲丝染 诗赞羔羊
蒙童课诵的《千字文》中有这样一句:“墨悲丝染 诗赞羔羊”,分别说了两个故事:“墨悲丝染”是说墨子路过染坊,看到雪白的生丝在染缸里染了颜料,任凭怎样漂洗,再也无法恢复本色,墨子悲泣地说:“染于苍则苍,染于黄则黄,不可不慎也”。这个故事暗喻了人的本性像生丝一样洁白,一旦受到污染,再想恢复本性的质朴纯洁,已经不可能了。“诗赞羔羊”的“诗”指的是《诗经》,《诗经•风•召南》里面有“羔羊”一篇,赞美了小羊羔毛皮的洁白,诗人感叹人的本性像羔羊的皮毛一样洁白柔软。人应该永远保持这种纯善的、没有污染的本性才好。这两句典故说的是同一个道理,我用利玛窦的方法把这两句话附会一下,用来描绘“本色神学”何为“本色”,大概再合适不过了:白丝染色不褪而悲泣是人为的濡染,代表罪;羔羊圣洁流芳千古是天然的圣洁,代表主。我想,回应《以賽亞書1:18》中“耶和華說:‘你們來,我們彼此辯論。你們的罪雖像朱紅,必變成雪白;雖紅如丹顏,必白如羊毛。’”我们基督徒就不像墨子那样悲观,因为替我们流血的“羔羊”已经洗净了我们如“朱紅”的罪(参《启7:13-14》:这些人是从大患难中出来的,曾用羔羊的血,把衣裳洗白净了)。
评论
发表评论